Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

лӱмын рӱдаҥдыме кӱртньӧ

  • 1 рӱдаҥдыме

    рӱдаҥдыме
    I
    Г.: ӹрдӓнгдӹмӹ
    1. прич. от рӱдаҥдаш
    2. проржавленный, заржавленный (специально)

    Рӱдаҥше кӱртньӧ дене рӱдаҥдыме вӱд ржавым железом заржавленная вода;

    лӱмын рӱдаҥдыме кӱртньӧ специально заржавленное железо.

    II
    Г.: ӹрдӓнгдӹмӹ
    1. прич. от рӱдаҥдаш
    2. прил. нержавеющий; не имеющий способности ржаветь

    Вагон кузовлан рӱдаҥдыме вурсым кучылтмо. «Мар. ком.» Для кузова вагона использована нержавеющая сталь.

    Рӱдаҥдыме ару воштырда уло гын, пӱчкедыме олмам кереден, пуда-влак ӱмбаке гына оптеда. «Мар. Эл» Если у вас есть чистая нержавеющая проволока, то нанизывая на них разрезанные яблоки, вы подвесите их на гвоздях.

    Марийско-русский словарь > рӱдаҥдыме

  • 2 рӱдаҥдыме

    I Г. ӹрдӓ́нгдӹмӹ
    1. прич. от рӱдаҥдаш.
    2. проржавленный, заржавленный (специально). Рӱ даҥше кӱ ртньӧ дене рӱ даҥдыме вӱ д ржавым железом заржавленная вода; лӱмын рӱ даҥдыме кӱ ртньӧ специально заржавленное железо.
    II Г. ӹрдӓ́нгдӹмӹ
    1. прич. от рӱдаҥдаш.
    2. прил. нержавеющий; не имеющий способности ржаветь. Вагон кузовлан рӱ даҥдыме вурсым кучылтмо. «Мар. ком.». Для кузова вагона использована нержавеющая сталь. Рӱ даҥдыме ару воштырда уло гын, пӱ чкедыме олмам кереден, пуда-влак ӱмбаке гына оптеда. «Мар. Эл». Если у вас есть чистая нержавеющая проволока, то нанизывая на них разрезанные яблоки, вы подвесите их на гвоздях.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > рӱдаҥдыме

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»